Coup de théâtre ! Dans un invraisemblable retournement de situation, l’affaire qui opposait Kamel Chafni à l’arbitre assistant du match Brest-Auxerre a pris fin, mercredi soir. Via un communiqué de presse commun, les deux hommes expliquent que tout cela n’était qu’un quiproquo.

L'incident est «clos» entre Kamel Chafni et Johann Perruaux, qui ont l'un comme l'autre renoncé à engager toute procédure. Samedi soir, le milieu de terrain bourguignon avait accusé l'arbitre assistant de lui avoir répondu «dégage l'Arabe !» alors qu'il avait été le voir pour obtenir des explications sur un fait de jeu lors du match face à Brest (0-1).

Après plusieurs déclarations par médias interposés, les deux hommes se sont entretenus par téléphone. M. Perruaux a expliqué «regretter sa vive réaction», admettant avoir dit «dégage», mais a continué de nier «quelconque intervention à caractère raciste». Une version que Chafni a «tenue pour vraie».

Reste à savoir si le procureur de la République de Brest, saisi de la plainte de Kamel Chafni, classera le dossier. Il peut très bien décider de poursuivre.

Enfin, on ne peut s'empêcher de sourire en lisant l'avant dernier paragraphe du communiqué où l'arbitre de touche et le jouer regrettent l'exploitation médiatique de cette affaire.

Communiqué de presse de Messieurs CHAFNI et PERRUAUX
 
Suite à l’altercation les ayant opposés et dont les médias se sont largement fait l’écho ces derniers jours, Messieurs CHAFNI et PERRUAUX se sont téléphoniquement entretenus suite à l’intervention de leur conseil respectif.
 
A cette occasion, Monsieur PERRUAUX a confirmé, que devant la contestation que M. CHAFNI est venu faire face à lui, avoir dit « dégage »,
* qu’il regrettait cette vive réaction,
* qu’il n’avait pas eu à l’égard de M. CHAFNI une quelconque intervention à caractère raciste,
* qu’il était personnellement mobilisé autour de la lutte contre le racisme.
 
De son côté, Monsieur CHAFNI a accepté de se satisfaire de cette déclaration et de la tenir pour vraie.
 
Messieurs CHAFNI et PERRUAUX regrettent l’exploitation médiatique de cette affaire et considèrent dorénavant l’incident comme clos et dans un souci d’apaisement renoncent l’un à l’encontre de l’autre à toute procédure.
 
Enfin afin que le jeu retrouve ses droits, Messieurs CHAFNI et PERRUAUX n’effectueront plus aucune déclaration concernant cette affaire.
 
Le 21 décembre 2011 – 22h30